Objets en bois
Chaque objet présenté ici est une création originale. Certains ont déjà trouvé leur place chez leurs propriétaires, d'autres ont été offerts, et il est rare que deux pièces soient identiques. Les essences de bois, le grain, les dimensions et les détails évoluent naturellement d'une réalisation à l'autre.
Considérez cette galerie comme un aperçu de mon travail et de ma démarche plutôt que comme un catalogue. Si une pièce retient votre attention ou éveille une idée, je vous invite à me contacter. Nous pourrons discuter de vos besoins et imaginer ensemble un objet unique, inspiré de cet esprit, mais conçu spécialement pour vous.
—
Each object presented here is an original creation. Some have already found their way to new owners, while others have been given as gifts, and it is rare for two pieces to be exactly alike. The type of wood, its grain, dimensions and details naturally vary from one piece to the next.
Consider this gallery an overview of my work and my approach rather than a catalogue. If a piece catches your eye or sparks an idea, I invite you to get in touch. We can discuss your needs and imagine together a unique object, inspired by this spirit but designed specifically for you.
Le Coureur De Bois - Boutique d'Artisans
Plusieurs de mes pieces sont déjà en vente chez Le Coureur De Bois - Boutique d'Artisans, une charmante petite boutique dans le petit village de Mont-Blanc/St-Faustin dans des Laurentides, pas loin du village de Mont-Tremblant.
Cette boutique vend aussi des produits variés fabriqués par des artisans locaux : planches à couper, cœurs en bois coti, textiles, miel, savons, bols, toupies et plus encore.
Allez faire la promenade. Profitez le la crèmerie voisinante et du resto La Stazione café/bistro en bas de la côte. Ça en vaut la peine.
—
Several of my items are now available at Le Coureur De Bois - Boutique d'Artisans, a charming little shop in the village of Mont-Blanc/St-Faustin, in the Laurentians, not far from Mont-Tremblant.
The shop also has all sorts of wonderful things made by local artisans: cutting boards, spalted-wood hearts, textiles, honey, soaps, bowls, spinning tops and plenty of other treasures.
If you're in the neighbourhood, go take a little drive and have a look. Have an ice cream next door, and maybe stop at La Stazione café/bistro at the bottom of the hill for a coffee or something to eat. It's a nice little outing it's worth the trip.
